Ростеры команд НХЛ на сезон 2008-09

flare89, респект за такой объём работы.
Те, кто только начинают интересоваться NHL, смогут на доступном языке многое узнать. Реально здорово.

привык только по североамериканским сайтам лазить,
фамилии на русском уже не воспринимаю,
а просьба перевести фамилии застала в тупик
благо хоть составы на русском нашел,

КАЛГАРИ ФЛЭЙМЗ («ОГОНЬКИ»)
Год основания: 1980
Кубок Стэнли (1): 1989
Сергей Пряхин, был в ростере команды, однако офицально не является
обладателем кубка стенли, поскольку не сыграл достаточное
количество матчей
Генеральный менеджер: Дэррил Саттер
Главный тренер: Майк Кинан
Стадион: «Пенгроус Сэддлдом» (19 289)
Прошлый сезон: 42 – 10 – 30. 1/8 финала Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З (тыс. $)
в Микка Кипрусофф 26.10.1976 8 500
ф Джером Игинла 01.07.1977 7 000
з Дион Фанеф 10.04.1985 7 000
ф Дэймонд Лэнгкоу 27.09.1976 5 000
з Робин Регер 19.04.1980 4 600
з Адриан Окойн 03.07.1973 4 000
ф Майк Каммальери 08.06.1982 3 600
з Кори Сарич 16.08.1978 3 400
з Ретт Уорринер 27.01.1976 2 500
з Джим Вандермеер 21.02.1980 2 300
ф Тодд Бертуцци 02.02.1975 1 950
ф Мэттью Ломбарди 18.03.1982 1 550
з Андерс Эрикссон 09.01.1975 1 500
ф Уэйн Примо 04.06.1976 1 400
ф Рене Бурк 10.12.1981 1 300
ф Кертис Гленкросс 28.12.1982 1 200
ф Крэйг Конрой 04.09.1971 1 100
ф Маркус Нильсон 01.03.1978 1 000
ф Дастин Бойд 16.07.1986 675
ф Андре Руа 08.02.1975 550
в Кертис Макеллини 23.05.1983 50
Ближний резерв: ф Брэндон Пруст, з Марк Джиордано, з Кайл Гринтри
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Джером Игинла, Дион Фанеф, Микка Кипрусофф

Это сейчас Калгари является самой не европейской командой,
только финн Мика Кипрусофф, остальные все канадцы и
парочку яник.
А в свое время наших было полно.
Самый ярким представителем был Сергей Макаров (лучший новичок 1990 года)
Остальные помимо Пряхина: Титов, Федулов, Торгаев, Валерий Буре, Сапрыкин, Зюзин. вообщем всех не упомнишь

МИННЕСОТА УАЙЛД («ДИКАРИ»)
Год основания: 2000
Генеральный менеджер: Дуг Райзборо
Главный тренер: Жак Лемер
Стадион: «Эксель Энерджи Центр» (18 064)
Прошлый сезон: 44 – 10 – 28. 1/8 финала Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З (тыс. $)
ф Мариан Габорик 14.02.1982 7 500
з Ким Юнссон 16.03.1976 5 250
з Марек Жидлицки 03.02.1977 3 500
ф Пьер-Марк Бушар 27.04.1984 3 350
ф Микко Койву 12.03.1983 3 300
з Ник Шульц 25.08.1982 3 200
в Никлас Бэкстрем 13.02.1978 3 100
з Брент Бернс 09.03.1985 3 000
ф Оуэн Нолан 12.02.1972 2 750
ф Эндрю Брюнетт 24.08.1973 2 500
ф Антти Миеттинен 03.07.1980 2 000
з Мартин Скоула 28.10.1979 1 900
ф Эрик Беланже 16.12.1977 1 750
з Марк-Андре Бержерон 13.10.1980 1 691
з Кертис Фостер 24.11.1981 1 025
ф Стефан Веллью 16.11.1981 863
ф Джеймс Шеппард 25.04.1988 850
ф Дерек Бугар 23.06.1982 850
в Джош Хардинг 18.06.1984 750
ф Крэйг Веллер 13.03.1981 ?
Ближний резерв: ф Колтон Жилль, ф Кристофер Коланос, з Томаш Мойжиш
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Мариан Габорик, Никлас Бэкстрем, Брент Бернс

ВАНКУВЕР КЭНАКС («КАСАТКИ»)
Год основания: 1945
Генеральный менеджер: Майк Жилль
Главный тренер: Ален Виньо
Стадион: «Дженерал Моторс Плэйс» (18 630)
Прошлый сезон: 39 – 10 – 33. 5-е место в дивизионе
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З (тыс. $)
в Роберто Люонго 04.04.1979 7 000
з Кевин Бьекса 16.06.1981 4 250
ф Павол Демитра 29.11.1974 4 000
з Сами Сало 02.09.1974 3 750
ф Даниэль Седин 26.09.1980 3 575
ф Хенрик Седин 26.09.1980 3 575
з Маттиас Элунд 09.09.1976 3 500
з Уилльям Митчелл 23.04.1977 3 500
ф Стив Бернье 31.03.1985 2 500
ф Райан Кеслер 31.08.1984 1 750
ф Тэйлор Пайетт 19.08.1981 1 575
з Лукаш Крайчек 11.03.1983 1 100
ф Райан Джонсон 14.06.1976 1 100
ф Кайл Веллвуд 16.05.1983 998
ф Дарси Хордичук 10.08.1980 750
ф Джефф Коуэн 27.09.1976 725
ф Мэйсон Рэймонд 17.09.1985 685
в Кертис Сэнфорд 05.10.1979 650
з Роб Дэвисон 01.05.1980 560
з Александр Эдлер 21.04.1986 550
ф Александр Берроуз 11.04.1981 525
Ближний резерв: з Нолан Баумгартнер, ф Мэтт Петтингер
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Роберто Люонго, Даниэль Седин, Хенрик Седин

Игорь Ларионов, Павел Буре, Александр Могильный
Еще играл Владимир Крутов, но не служилось у него.

А еще тогдашний генменеджер мечтал возродить в своем клубе
тройку Буре-Федоров-Могильный
Могильного удалось выменять из Баффало,
а вот с Федоровом - у Боумана были свои взгляды на русские тройки и пятерки

ЭДМОНТОН ОЙЛЕРЗ («НЕФТЯНИКИ»)
Год основания: 1972
Кубок Стэнли (5): 1984, 1985, 1987, 1988, 1990
Генеральный менеджер: Стив Тамбеллини
Главный тренер: Крэйг Мактавиш
Стадион: «Рексалл Плэйс» (16 839)
Прошлый сезон: 41 – 6 – 35. 4-е место в дивизионе
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З (тыс. $)
з Любомир Вишновски 11.08.1976 7 000
з Шелдон Сурей 13.07.1976 6 250
ф Дастин Пеннер 28.09.1982 4 250
ф Эрик Коул 06.11.1978 4 000
ф Шон Хоркофф 17.09.1978 3 600
ф Алеш Хемски 13.08.1983 3 600
з Том Гилберт 10.01.1983 3 500
в Дуэйн Ролосон 12.10.1969 3 000
з Стив Стэйос 28.07.1973 2 900
ф Фернандо Писани 27.12.1976 2 500
ф Этан Моро 22.09.1975 1 750
ф Роберт Нильссон 10.01.1985 1 500
з Денис Гребешков 11.10.1983 1 500
в Мэтью Гарон 09.01.1978 1 000
з Ладислав Шмид 01.02.1986 952
ф Сэм Ганье 10.08.1989 875
ф Эндрю Коглиано 14.06.1987 850
з Джейсон Страдвик 17.07.1975 650
ф Зак Стортини 11.09.1985 600
ф Кайл Бродзяк 25.05.1984 500
Ближний резерв: ф Райан Потульны, ф Роб Шремп, ф Жильбер Брюле, з Мэтью Руа
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Шон Хоркофф, Шелдон Сурей, Алеш Хемски

КОЛОРАДО ЭВЕЛАНШ («ЛАВИНА»)
Год основания: 1995
Кубок Стэнли (2): 1996, 2001
Валерий Каменский, Адексей Гусаров, Сандись Озолиншь
Генеральный менеджер: Франсуа Жигер
Главный тренер: Тони Гранато
Стадион: «Пепси Центр» (18 007)
Прошлый сезон: 44 – 7 – 31. 1/8 финала Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З (тыс. $)
ф Райан Смит 21.02.1976 7 250
ф Джо Сакик 07.07.1969 6 000
з Скотт Хэннан 23.01.1979 4 500
ф Милан Гейдук 14.02.1976 4 000
з Джон-Майкл Лайлс 25.11.1980 3 700
з Брэд Кларк 23.12.1976 3 500
з Руслан Салей 02.11.1974 3 025
з Адам Фут 10.07.1971 2 750
ф Войцех Вольски 24.02.1986 2 500
ф Дарси Такер 15.03.1975 2 200
ф Тайлер Арнасон 16.03.1979 1 750
ф Марек Сватош 17.06.1982 1 750
з Джордан Леопольд 03.08.1980 1 500
ф Ян Лаперрье 19.01.1974 1 150
ф Крис Стюарт 30.10.1987 850
в Петер Будай 18.09.1982 800
в Эндрю Рэйкрофт 04.05.1980 800
ф Пол Штястны 27.12.1985 710
ф Дэвид Джонс 10.08.1984 550
ф Коди Маклеод 26.06.1984 523
ф Бен Гуайт 17.07.1978 475
Ближний резерв: ф Скотт Паркер, ф Брайан Уиллси, ф Пер Ледин, з Кайл Камиски
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Джо Сакик, Пол Штястны, Райан Смит

Бостон Брюинз - мишки
имеется в виду, что это не те грозные гризли,
а мифические существа, типа мишки-гамми, помните мультик был такой

Монреаль канадиенс - канадцы
легендарный клуб
Какие бы у кого не были симпатии или антипатии к тем или иным клубам
все равно все с уважение относятся к этому клубу

Хотя, болельщики торонто щас запустили чем-нибудь тяжелым в экран монитора

Это сейчас Канадиенс является единственной любовью
провинции Квебек, и Монреаля в частности.

А в античные времена (до 1926 года), когда существовало множество
лиг, в Монреале базировалось множество клубов
ААА, Вандериз, Марунс и многие другие, всех не вспомнишь
и Канадиенз был далеко не самым успешным клубом

но времена меняются, после 26 года остались только канадиенз и марунз, а депрессию пережили только канадиенс.

Торонто Мейпл Ливз - клиновые листья
в торонто также были другие команды, как блюшетс или аренас.
И много еще можно было написать про далекую историю,
и про то как команда из торонто в полном составе отправилась
на первую мировую, или про вредного генменеджера из торонто,
из-за которого случился грандиозный скандал в лиге,
но это все есть на википедии, кому интересно, найду или здесь выложу
или дам ссылки

БОСТОН БРЮИНЗ («МЕДВЕДИ»)
Год основания: 1924
Кубок Стэнли (5): 1929, 1939, 1941, 1970, 1972
Генеральный менеджер: Питер Чиарелли
Главный тренер: Клод Жюльен
Стадион: «Бэнкнорт Гарден» (17 565)
Прошлый сезон: 41 – 12 – 29. 1/8 финала Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З ($ тыс.)
з Здено Хара 18.03.1977 7 500
ф Марк Савар 17.07.1977 5 000
ф Патрис Бержерон 24.07.1985 5 000
в Мэнни Фернандес 27.08.1974 4 750
ф Майкл Райдер 31.03.1980 4 000
ф Марко Штурм 08.09.1978 3 500
з Деннис Уайдмэн 20.03.1983 3 250
з Аарон Уорд 17.01.1973 2 500
ф Патрик Шефер 12.07.1977 2 300
ф Чак Кобасью 17.04.1982 2 000
ф Пер-Юхан Аксельссон 26.02.1975 1 850
з Эндрю Альбертс 30.06.1981 1 400
з Эндрю Ференс 17.03.1979 1 340
з Марк Стюарт 27.04.1984 1 100
в Тим Томас 15.04.1974 1 100
ф Фил Кессел 02.10.1987 850
ф Давид Крейчи 24.08.1986 825
з Шейн Хниди 08.11.1975 760
ф Стефан Йелль 09.05.1974 750
ф Милан Лючич 07.06.1988 585
ф Шон Торнтон 23.07.1977 500
ф Джереми Райх 11.02.1979 ?
Ближний резерв: в Туукка Раск, з Джонни Бойчук, ф Брэд Марчанд, ф Петтери Нокелайнен, ф Владимир Соботка
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Здено Хара, Марк Савар, Тим Томас

ОТТАВА СЕНАТОРС («СЕНАТОРЫ»)
Год основания: 1991
Генеральный менеджер: Брайан Мюррей
Главный тренер: Крэйг Хартсбург
Стадион: «Скотиабанк Плэйс» (19 153)
Прошлый сезон: 43 – 8 – 31. 1/8 финала Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З ($ тыс.)
ф Дэни Хитли 21.01.1981 10 000
ф Джейсон Спецца 13.06.1983 8 000
ф Майк Фишер 05.06.1980 6 000
ф Даниэль Альфредссон 11.12.1972 5 465
в Мартин Гербер 03.09.1974 3 700
з Крис Филлипс 09.03.1978 3 500
з Филип Куба 29.12.1976 3 000
з Джейсон Смит 02.11.1973 2 600
ф Антуан Верметт 20.07.1982 2 525
ф Крис Келли 11.11.1980 2 500
з Антон Волченков 25.02.1982 2 200
ф Яркко Рууту 23.08.1975 1 300
ф Кристофер Нил 18.06.1979 1 200
в Александр Олд 07.01.1981 1 000
з Кристоф Шуберт 05.02.1982 900
ф Дин Макаммонд 15.06.1973 900
з Александр Пикар 05.07.1985 750
ф Ник Фолиньо 31.10.1987 660
ф Брэд Исбистер 07.05.1977 650
ф Шон Донован 22.01.1975 600
ф Райан Шэннон 02.03.1983 605
Ближний резерв: ф Коди Басс, ф Илья Зубов, ф Александр Никулин, з. Брайан Ли, з Люк Ричардсон
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Дэни Хитли, Даниэль Альфредссон, Джейсон Спецца

ТОРОНТО МЭЙПЛ ЛИФС («КЛЕНОВЫЕ ЛИСТЬЯ»)
Год основания: 1917
Кубок Стэнли (14): 1917, 1918, 1922, 1932, 1942, 1945, 1947– 1949, 1951, 1962 – 1964, 1967.
Генеральный менеджер: Клифф Флетчер
Главный тренер: Рон Уилсон
Стадион: «Эйр Канада Центр» (18 819)
Прошлый сезон: 36 – 11 – 35. 5-е место в дивизионе
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З ($ тыс.)
з Павел Кубина 15.04.1977 5 000
ф Джейсон Блэйк 02.09.1973 4 500
з Томаш Каберле 02.03.1978 4 250
в Веса Тоскала 20.05.1977 4 000
з Джефф Фингер 18.12.1979 3 500
з Майк ван Рин 14.05.1979 3 350
ф Никлас Хагман 05.12.1979 3 000
ф Марк Белл 05.08.1980 2 500
ф Алексей Поникаровский 09.04.1980 2 240
ф Николай Антропов 18.02.1980 2 150
ф Мэттью Стэджан 19.12.1983 1 750
ф Александр Стин 01.03.1984 1 700
ф Джамал Майерс 24.10.1974 1 400
з Карло Колайаково 27.01.1983 1 400
ф Доминик Мур 03.08.1980 900
з Ян Уайт 04.06.1984 850
ф Михаил Грабовский 31.01.1984 850
в Кертис Джозеф 29.04.1967 700
ф Бойд Деверо 16.04.1978 600
ф Райан Холлвег 23.04.1983 525
ф Джереми Уильямс 26.01.1984 500
Ф Николай Кулемин 14.07.1986 ?
Ближний резерв: ф Иржи Тлусты, ф Бэйтс Батталья, з Антон Штральман, з Йонас Фрогрен
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Томаш Каберле, Павел Кубина, Джейсон Блэйк

БУФФАЛО СЭЙБРЗ («КЛИНКИ»)
Год основания: 1970
Генеральный менеджер: Дарси Режье
Главный тренер: Линди Рафф
Стадион: «ХСБС Арена» (18 690)
Прошлый сезон: 39 – 12 – 31. 4-е место в дивизионе
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З ($ тыс.)
ф Томаш Ванек 19.01.1984 8 000
ф Йохен Хехт 21.06.1977 3 800
в Райан Миллер 17.07.1980 3 500
ф Дерек Рой 04.05.1983 3 500
ф Тим Конноли 07.05.1981 3 500
ф Максим Афиногенов 04.09.1979 3 500
з Крэйг Риве 13.09.1974 3 500
з Тони Людман 25.09.1977 3 150
з Хенрик Таллиндер 01.10.1979 2 900
ф Алеш Коталик 23.12.1978 2 500
ф Пол Гостад 03.02.1982 1 700
ф Джейсон Поминвилль 30.11.1982 1 375
з Теппо Нумминен 03.07.1968 1 100
в Патрик Лалим 07.07.1974 1 000
ф Дрю Стаффорд 30.10.1985 984
ф Даниэль Пэйлле 15.04.1984 900
з Натан Петш 30.03.1983 800
ф Адам Мэйр 15.02.1979 750
ф Мэттью Дарче 26.11.1976 575
ф Эндрю Питерс 05.05.1980 550
з Майк Уэбер 16.12.1987 ?
Ближний резерв: ф Патрик Калета, ф Тайлер Бук, ф Джимми Бонно, з Андрей Секера
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Томаш Ванек, Дерек Рой, Райан Миллер

МОНРЕАЛЬ КАНАДИЕНС («КАНАДЦЫ»)
Год основания: 1909
Кубок Стэнли (24): 1915, 1924, 1930, 1931, 1944, 1946, 1953, 1956 – 1960, 1965, 1966, 1968, 1969, 1971, 1973, 1976 – 1979, 1986, 1993.
Генеральный менеджер: Боб Гейни
Главный тренер: Ги Карбонно
Стадион: «Белл Центр» (21 273)
Прошлый сезон: 47 –10 – 25. Четвертьфинал Кубка Стэнли
ОСНОВНОЙ СОСТАВ
ДР З ($ тыс.)
з Андрей Марков 20.12.1978 5 750
з Роман Гамрлик 12.04.1976 5 500
ф Алекс Тэнгуэй 21.12.1979 5 375
ф Саку Койву 23.11.1974 4 750
ф Алексей Ковалев 24.02.1973 4 500
ф Роберт Ланг 19.12.1970 4 000
ф Андрей Костицын 03.02.1985 3 250
ф Кристофер Хиггинс 02.06.1983 1 900
з Майкл Комисарек 19.01.1982 1 900
з Фрэнсис Бульон 17.10.1975 1 875
ф Томаш Плеканец 31.10.1982 1 800
ф Мэттью Дандено 03.02.1976 1 750
ф Жорж Ларак 07.12.1976 1 500
ф Стив Бежен 14.06.1978 1 300
ф Джош Горджес 14.08.1984 1 000
ф Том Костопулос 24.01.1979 900
ф Кайл Чипчура 19.02.1986 860
в Кори Прайс 16.08.1987 850
ф Гийом Латендресс 24.05.1987 850
з Патрис Бризбуа 27.01.1971 750
в Ярослав Галак 31.05.1985 750
з Райан О’Бирн 19.07.1984 700
з Мэттью Карле 30.09.1987 635
ф Сергей Костицын 20.03.1987 550
Ближний резерв: ф. Мэтт Д’Агостини, ф Максим Лапьер, ф Брок Троттер, з Павел Валентенко
ТРИ ЗВЕЗДЫ:
Алексей Ковалев, Андрей Марков, Саку Койву

Все составы преведены на начало сезона,
так что возможны изменения с связи увольнениями и обменами

flare89 пишет:
или просто канадцы (кэнакс - так канадцев называют американцы)

Долго я этим вопросом занимался. посмею поспорить: по моей информации "кэнакс" - англоязычные канадцы, франкоязычные "Canadiens" базируются в Монреале.

вот выдержка из словаря LONGMAN. версия 2006 года

canuck - a Canadian (American English informal)
т.е. кэнак означает канадец на неформальном английском американском

теперь посмотрим, что означает Canadian

Canadian - someone from Canada --- канадиан - кто-либо из канады

т.е. никакого упоминания на то, кем является кэнак англосаксом или франкофоном

Теперь по поводу Canadiens (мн.ч)
посмотрим франко-русский словарь ЛИНГВЫ
Canadien ( - Canadienne) канадец [канадка],
житель [жительница] Канады
Canadien français — франко-канадец
Canadien anglais — англо-канадец

То есть опять никакого упоминания.

То есть если подходит к вопросу чисто лингвистически, то вы не правы,

но если рассматривать в контексте названия команд и где они играют,
то вы абсолютно правы

Вчера слушал С. Федотова, очень расстроился. Услышал, что М. Сундин может оказаться в Чикаго???! УжаС!!!!

Матс Сундин - верой и правдой служил,
отдал лучшие годы за Торонто.

Индивидуальные трофеи, личная статистика - это все очень хорошо,
они способствуют материальному достатку.

Однако, главный цель для любого игрока в НХЛ - это Кубок Стенли.
Так что, вполне понятно стремление Матса играть в той команде,
которая точно будет бороться за Кубок Стенли

Приобретения и потери команд

CALGARY FLAMES
KEY ADDS: Todd Bertuzzi (Anaheim), Mike Cammalleri (Los Angeles), Mark Giordano (Russia), Rene Bourque (Chicago), Andre Roy (Tampa Bay), Curtis Glencross (Edmonton)
KEY LOSSES: Alex Tanguay (Montreal), Kristian Huselius (Columbus), Owen Nolan (Minnesota), Eric Godard (Pittsburgh), Stephane Yelle (Boston), Marcus Nilsson (Russia)

EDMONTON OILERS
KEY ADDS: GM Steve Tambellini, Erik Cole (Carolina), Lubomir Visnovsky (Los Angeles), Gilbert Brule (Columbus), Steve MacIntyre (Florida)
KEY LOSSES: Joni Pitkanen (Carolina), Jarret Stoll (Los Angeles

MINNESOTA WILD
KEY ADDS: Andrew Brunette (Colorado), Owen Nolan (Calgary), Antti Miettinen (Dallas), Craig Weller (Phoenix), Marek Zidlicky (Nashville), Marc-Andre Bergeron (Anaheim)
KEY LOSSES: Pavol Demitra (Vancouver), Brian Rolston (Minnesota), Mark Parrish (free agent), Keith Carney (Chicago), Sean Hill (free agent), Aaron Voros (NY Rangers), Todd Fedoruk (Phoenix), Chris Simon (Russia)

VANCOUVER CANUCKS
KEY ADDS: GM Mike Gillis, Pavol Demitra (Minnesota), Steve Bernier (Buffalo), Ryan Johnson (St. Louis), Kyle Wellwood (Toronto), Darcy Hordichuk (Nashville), Rob Davison (San Jose), Nolan Baumgartner (Dallas)
KEY LOSSES: Markus Naslund (NY Rangers), Brendan Morrison (Anaheim), Trevor Linden (retirement), Luc Bourdon (deceased)

COLORADO AVALANCHE
KEY ADDS: Andrew Raycroft (Toronto), Darcy Tucker (Toronto), Daniel Tjarnqvist (Sweden)
KEY LOSSES: Andrew Brunette (Minnesota), Jeff Finger (Toronto), Jose Theodore (Washington), Kurt Sauer (Phoenix), Peter Forsberg (health-related limbo)

http://sportsillustrated.cnn.com/2008/writers/allan_muir/10/03/northwest.preview/1.html

DALLAS STARS
KEY ADDS: Sean Avery (Rangers), Fabian Brunnstrom (Sweden)
KEY LOSSES: Niklas Hagman (Maple Leafs), Antti Miettinen (Wild), Stu Barnes (retirement)

SAN JOSE SHARKS
KEY ADDS: coach Todd McLellan (Detroit), Rob Blake (Los Angeles), Dan Boyle (Tampa Bay), Brad Lukowich (Tampa Bay)
KEY LOSSES: Brian Campbell (Chicago), Craig Rivet (Buffalo), Patrick Rissmiller (NY Rangers), Matt Carle (Tampa Bay), Curtis Brown (Switzerland)

ANAHEIM DUCKS
KEY ADDS: Brendan Morrison (Vancouver), Steve Montador (Florida), Joakim Lindstrom (Columbus), Ken Klee (Atlanta)
KEY LOSSES: Mathieu Schneider (Atlanta), Todd Bertuzzi (Calgary)

PHOENIX COYOTES
KEY ADDS: Olli Jokinen (Florida), Kurt Sauer (Colorado), Todd Fedoruk (Minnesota), Brian McGrattan (Ottawa), David Hale (Calgary)
KEY LOSSES: Keith Ballard (Florida), Nick Boynton (Florida), Radim Vrbata (Florida), Matthias Tjarnqvist (Sweden), Niko Kapanen (Russia)

LOS ANGELES KINGS
KEY ADDS: Terry Murray (coach), Jarret Stoll (Edmonton), Matt Greene (Edmonton), Denis Gauthier (Philadephia Phantoms)
KEY LOSSES: Mike Cammalleri (Calgary), Rob Blake (San Jose), Lubomir Visnovsky (Edmonton), Scott Thornton (retired), Brian Willsie (Colorado)

DETROIT RED WINGS
KEY ADDS: Marian Hossa (Pittsburgh), Ty Conklin (Pittsburgh)
KEY LOSSES: Dominik Hasek (retirement), Dallas Drake (retirement), Scotty Bowman (Chicago)

CHICAGO BLACKHAWKS
KEY ADDS: Cristobal Huet (Washington), Brian Campbell (San Jose), Scotty Bowman (Detroit)
KEY LOSSES: Robert Lang (Montreal), Jason Williams (Atlanta), Rene Bourque (Calgary), Yanic Perreault (free agent)

COLUMBUS BLUE JACKETS
KEY ADDS: R.J. Umberger (Philadelphia), Kristian Huselius (Calgary), Fedor Tyutin (NY Rangers), Christian Backman (NY Rangers), Raffi Torres (Edmonton), Mike Commodore (Ottawa)
KEY LOSSES: Nikolai Zherdev (NY Rangers), Dan Fritsche (NY Rangers), Gilbert Brule (Edmonton), Ron Hainsey (Atlanta), Dick Tarnstrom (free agent), Stefan Legein (retirement)

NASHVILLE PREDATORS
KEY ADDS: Patric Hornqvist (Sweden), Ryan Jones (Minnesota)
KEY LOSSES: Alexander Radulov (Russia), Chris Mason (St. Louis), Marek Zidlicky (Minnesota), Martin Gelinas (free agent), Darcy Hordichuk (Vancouver), Jan Hlavac (Sweden)

ST. LOUIS BLUES
KEY ADDS: Chris Mason (Nashville), Andy Weaver (Vancouver), Andy Wozniewski (Toronto)
KEY LOSSES: Erik Johnson (season-ending injury), Martin Rucinsky (Czech Republic), Ryan Johnson (Vancouver), Jamal Mayers (Toronto), Hannu Toivonen (Finland)

MONTREAL CANADIENS
KEY ADDS: Alex Tanguay (Calgary), Robert Lang (Chicago), Marc Denis (Tampa Bay), Georges Laraque (Pittsburgh), Alex Henry (Edmonton)
KEY LOSSES: Mark Streit (NY Islanders), Michael Ryder (Boston), Bryan Smolinski (free agent)

BOSTON BRUINS
KEY ADDS: Michael Ryder (Montreal), Stephane Yelle (Calgary), Blake Wheeler (Phoenix)
KEY LOSSES: Glen Metropolit (Philadelphia), Glen Murray (free agent), Alex Auld (Ottawa)

OTTAWA SENATORS
KEY ADDS: coach Craig Hartsburg, Jason Smith (Philadelphia), Jarkko Ruutu (Pittsburgh), Filip Kuba (Tampa Bay), Alexandre Picard (Tampa Bay), Brendan Bell (Phoenix), Alex Auld (Boston)
KEY LOSSES: Wade Redden (NY Rangers), Ray Emery (Russia), Andrei Meszaros (Tampa Bay), Brian McGrattan (Phoenix), Mike Commodore (Columbus)

BUFFALO SABRES
KEY ADDS: Craig Rivet (San Jose), Patrick Lalime (Chicago)
KEY LOSSES: Steve Bernier (Vancouver), Jocelyn Thibault (free agent), Dmitri Kalinin (NY Rangers)

TORONTO MAPLE LEAFS
KEY ADDS: coach Ron Wilson, Mikhail Grabovski (Montreal), Mike Van Ryn (Florida), Jeff Finger (Colorado), Curtis Joseph (Calgary), Niklas Hagman (Dallas), Jamal Mayers (St. Louis), Ryan Hollweg (NY Rangers), Jonas Frogren (Sweden)
KEY LOSSES: Mats Sundin (free agent), Bryan McCabe (Florida), Darcy Tucker (Colorado), Andrew Raycroft (Toronto), Kyle Wellwood (Vancouver), John Pohl (Switzerland), Andy Wozniewski (St. Louis)

CAROLINA HURRICANES
KEY ADDS: Joni Pitkanen (Edmonton), Anton Babchuk (Russia), Josef Melichar (Sweden),
KEY LOSSES: John Grahame (Russia), Glen Wesley (retirement), Bret Hedican (retirement), Jeff Hamilton (Chicago Wolves), Erik Cole (Edmonton), Craig Adams (Chicago)

WASHINGTON CAPITALS
2007-08 RECORD: 43-31-8, 94 points; first in Southeast; lost in first round to Philadelphia
KEY ADDS: Jose Theodore (Colorado)
KEY LOSSES: Cristobal Huet (Chicago), Olaf Kolzig (Tampa Bay)

TAMPA BAY LIGHTNING
KEY ADDS: Coach Barry Melrose, Ryan Malone (Pittsburgh), Gary Roberts (Pittsburgh), Radim Vrbata (Phoenix), Mark Recchi (Atlanta), Vaclav Prospal (Philadelphia), Evgeni Artyukhin (Russia), Andrei Meszaros (Ottawa), Matt Carle (San Jose), Olaf Kolzig (Washington), Janne Niskala (Milwaukee), Ty Wishart (San Jose), Andrew Hutchinson (Hartford)
КEY LOSSES: Dan Boyle (San Jose), Brad Lukowich (San Jose), Filip Kuba (Ottawa), Mathieu Darche (Buffalo), Craig MacDonald (Columbus), Nick Tarnasky (Nashville), Andre Roy (Calgary), Doug Janik (Chicago), Alexandre Picard (Ottawa)

FLORIDA PANTHERS
KEY ADDS: Coach Peter DeBoer, Bryan McCabe (Toronto), Keith Ballard (Phoenix), Nick Boynton (Phoenix), Cory Stillman (Ottawa), Chad Kilger (Toronto)
KEY LOSSES: Olli Jokinen (Phoenix), Mike Van Ryn (Toronto), Steve Montador (Anaheim), Jozef Stumpel (Russia), Branislav Mezei (Russia)

ATLANTA THRASHERS
KEY ADDS: Coach John Anderson (Chicago Wolves), Jason Williams (Chicago), Mathieu Schneider (Anaheim), Ron Hainsey (Columbus), Marty Reasoner (Edmonton)
KEY LOSSES: Bobby Holik (New Jersey), Mark Recchi (Tampa Bay), Alexei Zhitnik (free agent), Ken Klee (Anaheim), Brad Larsen (Anaheim)

PHILADELPHIA FLYERS
KEY ADDS: Arron Asham (New Jersey), Glen Metropolit (Boston), Steve Eminger (Washington), Ossi Vaananen (Colorado)
KEY LOSSES: R.J. Umberger (Columbus), Jason Smith (Ottawa), Derian Hatcher (injured reserve, likely retirement), Jesse Boulerice (free agent)

PITTSBURGH PENGUINS
KEY ADDS: Miroslav Satan (NY Islanders), Ruslan Fedotenko (NY Islanders), Matt Cooke (Washington), Eric Godard (Calgary)
KEY LOSSES: Marian Hossa (Detroit), Ty Conklin (Detroit), Ryan Malone (Tampa Bay), Gary Roberts (Tampa Bay), Jarkko Ruutu (Ottawa), Georges Laraque (Montreal), Adam Hall (Tampa Bay)

NEW JERSEY DEVILS
KEY ADDS: Brian Rolston (Minnesota), Bobby Holik (Atlanta), Anssi Salmela (Finland)
KEY LOSSES: Sergei Brylin (Russia), Vitali Vishnevski (Russia), Karel Rachunek (Russia), Arron Asham (Philadelphia)

NEW YORK RANGERS
KEY ADDS: Nikolai Zherdev (Columbus), Dan Fritsche (Columbus), Markus Naslund (Vancouver), Wade Redden (Ottawa), Patrick Rissmiller (San Jose), Aaron Voros (Minnesota), Dmitri Kalinin (Buffalo)
KEY LOSSES: Jaromir Jagr (Russia), Martin Straka (Czech Republic), Sean Avery (Dallas), Fedor Tyutin (Columbus), Christian Backman (Columbus), Brendan Shanahan (free agent)

NEW YORK ISLANDERS
KEY ADDS: Coach Scott Gordon (Providence, AHL), Mark Streit (Montreal), Doug Weight (Anaheim), Thomas Pock (NY Rangers)
KEY LOSSES: Miroslav Satan (Pittsburgh), Ruslan Fedotenko (Pittsburgh), Josef Vasicek (Russia), Bryan Berard (free agent)

Малкин сегодня хорош пока Сид на скамейке штрафников сидел забил в меньшинстве да еще передачу отдал